2023/1/23

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。


2020年より続く新型コロナウィルス感染症の流行に伴い、昨年に引き続き、営業形態を変更し、感染対策を十分にしたうえで本年も3月15日より営業を開始いたします。


お客様には営業形態変更により大変なご不便をおかけいたしますが、何卒ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
この件に関しましてご不明な点などがございましたら、お手数ではございますがお電話もしくはメールでのお問い合わせをお願いいたします。

なお、

★ご自身に咳・鼻水や頭痛・倦怠感などの体調不良の症状がある方

★ご家族に咳・鼻水や頭痛・倦怠感などの体調不良の症状がある方

★熱が37.5℃以上ある方

★10日以内に新型コロナウィルスと診断された方との接触があった方

は、御蔵島への渡航は絶対にお止めいただけますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。


現在は下記のとおり営業方法を変更し、感染対策を行っております。

記

●マスクの着用をお願いいたします(船上では自己判断となります)。島にはマスクを購入できる場所がないため、ご自身で滞在に十分な枚数をお持ちいただけますようお願い申し上げます。

●送迎車にご乗車の際は、検温、手指の消毒の上、マスクを着用していただき、会話は極力お控えください。

●イルカ船出航前のツアー参加同意書に加え、健康確認チェック欄へのご記入をお願いいたします。

●出航直前の検温へのご協力をお願いいたします。（37℃以上で再検討・37.5℃以上のお客様はドルフィンスイムツアーへのご参加をお断りさせていただきます）

●イルカ船出航前のブリーフィングは、今までは乗船される皆さま全員にお集まりいただき行っておりましたが、密を避けるため、ご予約いただいたグループの方ごとに行うようにさせていただきます。内容も今までよりも簡素化した形で短時間で行います。

●船頭・ガイドは必要がないかぎり、極力、ソーシャルディスタンスを保ち、対面での会話を避けるようにさせていただきます。また、船上では船頭・ガイドはマスク（フェイスカバー）をさせていただきます。

●船上でのホットティーサービスは衛生上の理由により休止させていただきます。ご自身でペットボトルなどをご持参いただきますようお願い申し上げます。

●レンタル機材は返却後に、洗浄のうえ次亜塩素酸による漬け込み消毒をおこなってはおりますが、特に、マスク＆シュノーケルに関しましては、できる限りご自身のものをお持ちいただけますようお願い申し上げます。
（レンタル品はウェットスーツやフィン、ボートコート、救命胴衣を含め、すべてレンタル後に消毒を行っております。）

●流行状況・または東京都（御蔵島村）の勧告等によりましては、すでにご予約をいただいていたとしても突然の営業中止措置を取らせていただく場合がございますのでご了承ください。その際は該当のお客様には直接ご連絡させていただき、Twitter/Facebook/instagramなどで早急に周知いたします。

●疾病流行期間中のキャンセル料金は全面免除とさせていただきます。ただし、ダブルブッキングなどの悪質、意図的なキャンセルに関してましてはキャンセル料をいただきます。

以上

今までのような営業形態とは異なり、皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
今後とも海豚人丸を何卒宜しくお願い申し上げます。

いつも皆様の暖かいご理解とご協力をいただき、心からの感謝を申し上げます。

海豚人丸
加藤　啓司



Dear customers from overseas.

Due to COVID-19,for now,we are not sure if we can accept customers from overseas.

We are very sorry about that.
If you have a plan to come to Mikurashima,get a consultantation.

Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2022/1/21

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。


2020年より続く新型コロナウィルス感染症の流行に伴い、昨年に引き続き、営業形態を変更し、感染対策を十分にしたうえで本年も3月15日より営業を開始いたします。


お客様には営業形態変更により大変なご不便をおかけいたしますが、何卒ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
この件に関しましてご不明な点などがございましたら、お手数ではございますがお電話もしくはメールでのお問い合わせをお願いいたします。

なお、

★ご自身に咳・鼻水や頭痛・倦怠感などの体調不良の症状がある方

★ご家族に咳・鼻水や頭痛・倦怠感などの体調不良の症状がある方

★熱が37.5℃以上ある方

★10日以内に新型コロナウィルスと診断された方との接触があった方

は、御蔵島への渡航は絶対にお止めいただけますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。


現在は下記のとおり営業方法を変更し、感染対策を行っております。

記

●マスクの着用をお願いいたします(船上では自己判断となります)。島にはマスクを購入できる場所がないため、ご自身で滞在に十分な枚数をお持ちいただけますようお願い申し上げます。

●送迎車にご乗車の際は、検温、手指の消毒の上、マスクを着用していただき、会話は極力お控えください。

●イルカ船出航前のツアー参加同意書に加え、健康確認チェック欄へのご記入をお願いいたします。

●出航直前の検温へのご協力をお願いいたします。（37℃以上で再検討・37.5℃以上のお客様はドルフィンスイムツアーへのご参加をお断りさせていただきます）

●イルカ船出航前のブリーフィングは、今までは乗船される皆さま全員にお集まりいただき行っておりましたが、密を避けるため、ご予約いただいたグループの方ごとに行うようにさせていただきます。内容も今までよりも簡素化した形で短時間で行います。

●船頭・ガイドは必要がないかぎり、極力、ソーシャルディスタンスを保ち、対面での会話を避けるようにさせていただきます。また、船上では船頭・ガイドはマスク（フェイスカバー）をさせていただきます。

●船上でのホットティーサービスは衛生上の理由により休止させていただきます。ご自身でペットボトルなどをご持参いただきますようお願い申し上げます。

●レンタル機材は返却後に、洗浄のうえ次亜塩素酸による漬け込み消毒をおこなってはおりますが、特に、マスク＆シュノーケルに関しましては、できる限りご自身のものをお持ちいただけますようお願い申し上げます。
（レンタル品はウェットスーツやフィン、ボートコート、救命胴衣を含め、すべてレンタル後に消毒を行っております。）

●流行状況・政府(東京都・御蔵島村)の勧告等によりましては、すでにご予約をいただいていたとしても突然の営業中止措置を取らせていただく場合がございますのでご了承ください。その際は該当のお客様には直接ご連絡させていただき、Twitter/Facebook/instagramなどで早急に周知いたします。

●疾病流行期間中のキャンセル料金は全面免除とさせていただきます。

以上

今までのような営業形態とは異なり、皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
今後とも海豚人丸を何卒宜しくお願い申し上げます。

いつも皆様の暖かいご理解とご協力をいただき、心からの感謝を申し上げます。

海豚人丸
加藤　啓司



Dear customers from overseas.

Due to COVID-19,for now,we are not sure if we can accept customers from overseas.

We are very sorry about that.
If you have a plan to come to Mikurashima,get a consultantation.

Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2021/6/1

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。


この度の緊急事態宣言発令を踏まえ、海豚人丸は４月27日から営業自粛をしてまいりましたが、感染対策を十分にしたうえで、徐々に営業を再開しております。

緊急事態宣言中の対応としましては、下記の対応に加え、
★PCR検査もしくは抗原検査をしてからの来島をお願いしております。
★来島中は宿と海（もしくは山）の往復のみにとどめ、村内へは出歩かないようにお願いいたします。
→御蔵島村からの方針としましては、来島者は「宿と仕事場の往復のみ可」とされています。それに伴い、お客様方も村内の商店などへの出入りもご遠慮いただいておりますので、ご滞在中に必要な飲食物などは御蔵島入島前に、竹芝や船内にてお買い物をお済ませください。


お客様には大変なご不便をおかけいたしますが、何卒ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
この件に関しましてご不明な点などがございましたら、お手数ではございますがお電話もしくはメールでのお問い合わせをお願いいたします。

なお、

★ご自身に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの体調不良の症状がある方

★ご家族に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの体調不良の症状がある方

★熱が37.5℃以上ある方

は、御蔵島への渡航は絶対にお止めいただけますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。


現在は以下の通り、営業方法を変更し、感染対策を行っております。

記

●マスクの着用をお願いいたします(船上では自己判断となります)。島にはマスクを購入できる場所がないため、ご自身でお持ちいただけますようお願い申し上げます。

●送迎車にご乗車の際は、検温、手指の消毒の上、マスクを着用していただき、会話は極力お控えください。

●イルカ船出航前のツアー参加同意書に加え、健康確認チェック欄へのご記入をお願いいたします。

●出航直前の検温へのご協力をお願いいたします。（37℃以上で再検討・37.5℃以上のお客様はドルフィンスイムツアーへのご参加をお断りさせていただきます）

●イルカ船出航前のブリーフィングは、今までは乗船される皆さま全員にお集まりいただき行っておりましたが、密を避けるため、ご予約いただいたグループの方ごとに行うようにさせていただきます。内容も今までよりも簡素化した形で短時間で行います。

●船頭・ガイドは必要がないかぎり、極力、ソーシャルディスタンスを保ち、対面での会話を避けるようにさせていただきます。また、船上では船頭・ガイドはマスク（フェイスカバー）をさせていただきます。

●船上でのホットティーサービスは衛生上の理由により休止させていただきます。ご自身でペットボトルなどをご持参いただきますようお願い申し上げます。

●レンタル機材は返却後に、洗浄のうえ次亜塩素酸による漬け込み消毒をおこなってはおりますが、特に、マスク＆シュノーケルに関しましては、できる限りご自身のものをお持ちいただけますようお願い申し上げます。
（レンタル品はウェットスーツやフィン、ボートコート、救命胴衣を含め、すべてレンタル後に消毒を行っております。）

●流行状況・政府(東京都・御蔵島村)の勧告等によりましては、すでにご予約をいただいていたとしても突然の営業中止措置を取らせていただく場合がございますのでご了承ください。その際は該当のお客様には直接ご連絡させていただき、Twitter/Facebookなどで早急に周知いたします。

●疾病流行期間中のキャンセル料金は全面免除とさせていただきます。

以上

今までのような営業形態とは異なり、皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
今後とも海豚人丸を何卒宜しくお願い申し上げます。

いつも皆様の暖かいご理解とご協力をいただき、心からの感謝を申し上げます。





Dear customers from overseas.

Due to COVID-19,for now,we are not sure if we can accept customers from overseas.

We are very sorry about that.
If you have a plan to come to Mikurashima,get a consultantation.

Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2021/4/27

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。


この度の緊急事態宣言発令を踏まえ、海豚人丸は４月27日から営業自粛をさせていただくことを決定致しましたので、ご報告させていただきます。

再開に関しましては、再度の緊急事態宣言の延長の有無や都内（御蔵島村内）の感染状況などを鑑みて慎重に判断してまいりたいと思っております。
直近にご予約をいただいていますお客様には個別にご連絡をさしあげておりますが、今後につきましてご不明な点などがございましたらお電話もしくはメールでのお問い合わせをお願いいたします。

今シーズンも先の見えないスタートとなってしまいましたが、一刻も早い事態の終息を祈っております。
そして、皆様におかれましても、一刻も早く、日常が戻ることを心より願っております。


いつも皆様の暖かいご理解とご協力をいただき、心からの感謝を申し上げます。


Dear customer.

Due to COVID-19,We decided that we do not accept the tourist from overseas until the end of August,2021.


We are very sorry about that.
Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2021/2/15

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム&ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

昨シーズンにおきましては、新型コロナウィルスの流行に伴う営業自粛のため、ご予約をいただいていたお客様には大変なご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。
2021年シーズンは感染症対策をしながら、3月15日より営業をさせていただく予定ではございますが、国内外の状況によりましては今シーズンにおきましても突然の営業の自粛を含めた措置を行う可能性がございますことをあらかじめご了承くださいませ。
重ねて、この度の皆様のあたたかいご理解とご協力、ありがたい励ましのお言葉に対して、心からの感謝を申し上げます。


現在においても、新型コロナウィルスは未だに流行の終息とは言いがたい状況でありますため、お客様におかれましても、

★ご自身に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの体調不良の症状がある方

★ご家族に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの体調不良の症状がある方

★熱が37.5℃以上ある方

は、御蔵島への渡航は絶対にお止めいただけますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。




なお、今シーズンも昨シーズン同様に営業方法を下記のように変更させていただきます。

記

●マスクの着用をお願いいたします(船上では自己判断となります)。島にはマスクを購入できる場所がないため、できる限りご自身でお持ちいただけますようお願い申し上げます。

●送迎車にご乗車の際は、検温、手指の消毒の上、マスクを着用していただき、会話は極力お控えください。

●イルカ船出航前のツアー参加同意書に加え、健康確認チェック欄へのご記入をお願いいたします。

●出航直前の検温へのご協力をお願いいたします。（37℃以上で再検討・37.5℃以上のお客様はドルフィンスイムツアーへのご参加をお断りさせていただきます）

●イルカ船出航前のブリーフィングは、今までは乗船される皆さま全員にお集まりいただき行っておりましたが、密を避けるため、ご予約いただいたグループの方ごとに行うようにさせていただきます。内容も今までよりも簡素化した形で短時間で行います。

●船頭・ガイドは必要がないかぎり、極力、ソーシャルディスタンスを保ち、対面での会話を避けるようにさせていただきます。また、船上では船頭・ガイドはマスク（フェイスカバー）をさせていただきます。

●船上でのホットティーサービスは衛生上の理由により休止させていただきます。ご自身でペットボトルなどをご持参いただきますようお願い申し上げます。

●レンタル機材は返却後に、洗浄のうえ次亜塩素酸による漬け込み消毒をおこなってはおりますが、特に、マスク＆シュノーケルに関しましては、できる限りご自身のものをお持ちいただけますようお願い申し上げます。
（レンタル品はウェットスーツやフィン、ボートコート、救命胴衣を含め、すべてレンタル後に消毒を行っております。）

●流行状況・政府(東京都・御蔵島村)の勧告等によりましては、すでにご予約をいただいていたとしても突然の営業中止措置を取らせていただく場合がございますのでご了承ください。その際は該当のお客様には直接ご連絡させていただき、Twitter/Facebookなどで早急に周知いたします。

●疾病流行期間中のキャンセル料金は全面免除とさせていただきます。



今までのような営業形態とは異なり、皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
今後とも海豚人丸を何卒宜しくお願い申し上げます。

以上

Dear customers from overseas.

Due to COVID-19,for now,we are not sure if we can accept customers from overseas.

We are very sorry about that.
If you have a plan to come to Mikurashima,get a consultantation.

Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2020/7/1

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム&ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

新型コロナウィルスの流行に伴い３月末より営業自粛をしておりましたが、御蔵島村からの観光客受け入れ再開の方針を受け、海豚人丸も７月１日より営業を再開させていただくこととなりました。
今までの営業形態とは異なる点もありますが、皆さまをイルカのいる海へお連れできるようになったことを大変嬉しく思っております。
3月から6月の自粛期間中にご予約をいただいていたお客様には、ご予定の変更等をお願いせざるを得ない状況であったことをお詫び申し上げます。
重ねて、今回の皆様の暖かいご理解とご協力に対して、心からの感謝を申し上げます。

今後、営業再開とはなりますが、未だに流行の終息とは言いがたい状況でありますため、お客様におかれましても、

★ご自身に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの体調不良の症状がある方

★ご家族に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの体調不良の症状がある方

★熱が37.5℃以上ある方

は、御蔵島への渡航は絶対にお止めいただけますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。




なお、今シーズンの営業方法を下記のように変更させていただきます。

記

●マスクの着用をお願いいたします(船上では自己判断となります)。島にはマスクを購入できる場所がないため、できる限りご自身でお持ちいただけますようお願い申し上げます。

●送迎車にご乗車の際は、検温、手指の消毒の上、マスクを着用していただき、会話は極力お控えください。

●イルカ船出航前のツアー参加同意書に加え、健康確認チェック欄へのご記入をお願いいたします。

●出航直前の検温へのご協力をお願いいたします。（37℃以上で再検討・37.5℃以上のお客様はドルフィンスイムツアーへのご参加をお断りさせていただきます）

●イルカ船出航前のブリーフィングは、今までは乗船される皆さま全員にお集まりいただき行っておりましたが、密を避けるため、ご予約いただいたグループの方ごとに行うようにさせていただきます。内容も今までよりも簡素化した形で短時間で行います。

●船頭・ガイドは必要がないかぎり、極力、ソーシャルディスタンスを保ち、対面での会話を避けるようにさせていただきます。また、船上では船頭・ガイドはマスク（フェイスカバー）をさせていただきます。

●船上でのホットティーサービスは衛生上の理由により休止させていただきます。ご自身でペットボトルなどをご持参いただきますようお願い申し上げます。

●レンタル機材は返却後に、洗浄のうえ次亜塩素酸による漬け込み消毒をおこなってはおりますが、特に、マスク＆シュノーケルに関しましては、できる限りご自身のものをお持ちいただけますようお願い申し上げます。
（レンタル品はウェットスーツやフィン、ボートコート、救命胴衣を含め、すべてレンタル後に消毒を行っております。）

●流行状況・政府(東京都・御蔵島村)の勧告等によりましては、すでにご予約をいただいていたとしても突然の営業中止措置を取らせていただく場合がございますのでご了承ください。その際は該当のお客様には直接ご連絡させていただき、Twitter/Facebookなどで早急に周知いたします。

●疾病流行期間中のキャンセル料金は全面免除とさせていただきます。



今までのような営業形態とは異なり、皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、
今後とも海豚人丸を何卒宜しくお願い申し上げます。

以上

Dear customer.

Due to COVID-19,We decided that we do not accept the tourist from overseas until the end of September,2020.

We are very sorry about that.
Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2020/6/1

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、御蔵島村からの観光客受け入れのロードマップに伴い、海豚人丸も6月30日までお客様の受け入れを自粛し、7月1日からの営業再開を目指しております。
6月中にご予約をいただいておりました皆様には、大変ご迷惑をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。

今後、営業再開に向けて様々な準備を進めてまいりますが、状況によりましては営業再開を再度延長する場合もございますことをどうぞご了承くださいませ。
7月1日以降、皆様とお会いできる日を楽しみにしております。

皆様の暖かいご理解とご協力に対して、心からの感謝を申し上げます。

Dear customer.

Due to COVID-19,We decided that we do not accept the tourist from overseas until the end of September,2020.


We are very sorry about that.
Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2020/5/25

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、政府からの緊急事態宣言は解除となりましたが、県をまたいでの移動自粛要請は6月18日までとなっております。
それに伴い、海豚人丸も6月18日まではお客様の受け入れを自粛し、6月19日からの営業再開を目指しております。
18日までにご予約をいただいておりました皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。

今後、営業再開に向けて様々な準備を進めてまいりますが、状況によりましては営業再開を再度延長する場合もございますことをどうぞご了承くださいませ。
6月19日以降、皆様とお会いできる日を楽しみにしております。

皆様の暖かいご理解とご協力に対して、感謝を申し上げます。

Dear customer.

Due to COVID-19,We decided that we do not accept the tourist from overseas until the end of July.

We are very sorry about that.
Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2020/5/9

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム&ウォッチング船
海豚人丸
代表　加藤啓司

平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

この度の政府からの緊急事態延長を踏まえ、海豚人丸は5月31日までの営業自粛措置の延長を決定致しましたので、ご報告させていただきます。

先の見えない毎日の中、いつになったら営業を再開するのか、いつになったらイルカたちに逢いに行けるようになるのか、皆様にはっきりとした答えをお伝えすることができない状態であることをお許しください。

一刻も早い事態の終息を祈っております。
そして、皆様におかれましても、一刻も早く、日常が戻ることを心より願っております。

皆様の暖かいご理解とご協力に対して、感謝を申し上げます。


Dear customer.
Due to COVID-19,We decided that we do not accept the tourist from overseas until the end of July.

We are very sorry about that.
Thank you for your understanding and cooperation.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2020/4/7

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船　
海豚人丸
代表　加藤啓司

　平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

この度の政府からの緊急事態宣言を踏まえ、海豚人丸は5月10日までの営業自粛措置を取らせていただくことを決定致しましたので、ご報告させていただきます。

　既にご予約をいただいていたお客様には大変申し訳ありません。
先の見えない毎日をお過ごしのなか、御蔵島のイルカたちと逢う日を楽しみになさっているお客様の思いをお電話で伺っておりましたので、今回の決定を皆様にお伝えしなければならないことを大変心苦しく思っております。

　しかし、この状況において、特に島という環境下での営業自粛は当然とってしかるべき行動であると判断いたしました。
　どうぞご理解いただけますと幸いです。

　事態が終息しましたら、是非、御蔵島へご来島ください。
この度の皆さまのご理解とご協力への感謝と共に、また、笑顔で皆さまにお会いできる日を楽しみにしております。

　一刻も早い事態の終息と、皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。

≪追伸≫
随時、Facebookにて今までのイルカの写真や動画などをUPしていきたいと思っておりますので、是非ご覧くださいませ。




Dear customer.

Due to COVID-19, The Japanese government has declared on emergency.
Therefore we have decided not to tour from April 7 to May 10,2020.
we are soooooooooooooo sorry about that.

We are looking forward to seeing you as soon as possible.

Thank you so much for your understanding.

Umitoncyumaru
KEIJI KATO

2020/3/18

お客様各位

御蔵島ドルフィンスイム＆ウォッチング船　
海豚人丸
代表　加藤啓司

　平素より、海豚人丸をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。


　現在、新型コロナウィルス（COVID-19）が世界的な流行状態となっております。
伊豆諸島・小笠原諸島内での感染者は未だに確認されておりませんが、御蔵島は東京から200ｋｍ離れた離島であり、移動手段が限られているうえ、内地と比較して医療体制が充実しているとはいえないため、万が一の際の医療面でのご自身へのリスクは非常に高いと言わざるを得ません。
また、島は生活範囲が密であるため、ひとたびウィルスが島に持ち込まれますと一気に広がる可能性が高いと考えられます。
特に　　
●ご自身に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの症状がある方
●ご家族に咳・頭痛・倦怠感・味覚異常などの症状がある方
●熱が37.5℃以上ある方
は、御蔵島への渡航は絶対にお止めいただけますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

なお、疾病流行期間中の営業方法を下記のように変更させていただきます。

記

※出航前のツアー参加同意書に加え、健康確認チェック欄へのご記入をお願いいたします。
※出航直前の検温へのご協力をお願いいたします。（37℃以上で再検討・37.5℃以上のお客様はドルフィンスイムツアーへのご参加をお断りさせていただきます）
※寒い時期の船上でのホットティーサービスは衛生上の理由により休止させていただきます。
※レンタルマスク＆シュノーケルはレンタル返却後に都度アルコール消毒をおこなってはおりますが、できればご自身のものをお持ちいただけますようお願い申し上げます。
※流行状況・政府(東京都)の勧告等によりましては、すでにご予約をいただいていたとしても突然の営業中止措置を取らせていただく場合がございますのでご了承ください。その際は該当のお客様には直接ご連絡させていただき、Twitter/Facebookなどで早急に周知いたします。
※疾病流行期間中のキャンセル料金は全面免除とさせていただきます。


皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、今後とも海豚人丸を宜しくお願い申し上げます。

以上

Dear Customer

We are so sorry to inform you that announcing changes about the new coronavirus(COVID-19).

The Japanese gavament announced that will be refused entry and request 14 days quarantine for foreigners from some countries and regions.

Therefore the customers from foreign country has a quite high risk that a dolphin tour cannnot be performed as usual.

If you have any question,please tell us from the e-mail.

We hope that this pandemic will converge as soon as possible.
Thank you for your cooporation.


Umitoncyumaru
KEIJI KATO